Keine exakte Übersetzung gefunden für المدة الفعلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المدة الفعلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Este es un error. Estarán bien. Estarán bien.
    ليست بالضرورة المدّة الفعليّة لغيابهما
  • Fue hace mucho tiempo.
    كان ذلك منذ مدة طويلة بالفعل
  • Brick me debe una.
    حسنا, (بريك) بالفعل مدين لي
  • - No. ¿Te das cuenta de lo psicótico que es? Tú...
    - (آيفي) - لا. هل تدرك إلى مدي هذا الفعل مضطرب؟
  • Por las conclusiones del informe del Oficial Jefe del Servicio Médico correspondiente al año 2002 es evidente que hay urgente necesidad de introducir cambios en las actividades que entraña el estilo de vida (régimen, ejercicio, mejor atención de los pies y mejor control metabólico) a fin de prevenir y controlar las tasas de mortalidad vinculadas con la diabetes.
    وهو، شأنه في ذلك شأن ظاهرة البغاء، يصعب تحديد المدى الفعلي لهذه المشكلة لأنه يبدو أن مناقشة هذه المسائل محظورة.
  • Por tanto, la duración efectiva del mandato del Sr. Jallow dependerá de cuándo concluya la labor del Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
    ومن ثم، سوف تحدد المدة الفعلية لفترة تعيين السيد جالو بناء على اكتمال عمل المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
  • Si haciendo lo que creo es mejor para la ciudad hay daño colateral... ...¿quién de Uds. quiere explicarme... ...el lugar de quienes están a los lados sacudiendo sus cabezas?
    لو أنني في مدى فعلي لما أراه أفضل للمدينة حصل هناك أضرار عمل من يريد التفسير لي
  • Lo que Jay ha hecho es un acto extremadamente condenable.
    ما فعله (جاي) هو فعل مدان للغاية
  • ¿Ya te diste cuenta de que esto es una locura?
    فكري في مدى تهور هذه الفعل
  • Ya le estamos debiendo a muchos proveedores.
    الحاكم ، نحن بالفعل مدينون لطن من الموردين